Sorah 《黯黜章》

中文

Sorah 《黯黜章》 - Verses Number 29

إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ( 1 )

當太陽黯黮的時候，

وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ ( 2 )

當星宿零落的時候，

وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ ( 3 )

當山巒崩潰的時候，

وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ ( 4 )

當孕駝被拋棄的時候，

وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ ( 5 )

當野獸被集合的時候，

وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ( 6 )

當海洋澎湃的時候，

وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ ( 7 )

當靈魂被配合的時候，

وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ ( 8 )

當被活埋的女孩被詢問的時候：

بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ ( 9 )

「她為什麼罪過而遭殺害呢？」

وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ ( 10 )

當功過簿被展開的時候，

وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ ( 11 )

當天皮被揭去的時候，

وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ ( 12 )

當火獄被燃著的時候，

وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ ( 13 )

當樂園被送近的時候，

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ ( 14 )

每個人都知道他所作過的善惡。

فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ ( 15 )

我誓以運行的眾星——

الْجَوَارِ الْكُنَّسِ ( 16 )

沒落的行星，

وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ ( 17 )

和逝去時的黑夜，

وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ ( 18 )

照耀時的早晨，

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ ( 19 )

這確是一個尊貴的使者的言辭，

ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ ( 20 )

他在寶座的主那裡，是有權力的，是有地位的，

مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ ( 21 )

是眾望所歸，而且忠於職守的。

وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ ( 22 )

你們的朋友，不是一個瘋人，

وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ ( 23 )

他確已看見那個天使在明顯的天邊，

وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ ( 24 )

他對幽玄不是吝教的。

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ ( 25 )

這不是被放逐的惡魔的言辭，

فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ ( 26 )

然則，你們將往那裡去呢？

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ ( 27 )

這只是對於全世界的教誨——

لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ ( 28 )

對於你們中欲循規蹈矩者的教誨，

وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ ( 29 )

你們不欲循規蹈矩，除非真主——全世界的主——意欲的時候。

图书

对放弃礼拜者的裁决今天人们所遭遇的这个考验，是非常严重的问题，伊斯兰先辈和现代的学者、伊玛目们对此问题产生了分歧，我希望在其中提出部分易行的。概括地说分为两篇：第一篇：对放弃礼拜者的裁决。第二篇：由于放弃礼拜所引起的叛教或其它的行为。
作者 : 穆罕默德·本·刷利哈·艾勒欧赛米
翻译 : 艾布阿布杜拉·艾哈默德·穆士奎博士
来源 : 利雅得莱布宣传合作办公室
源 : http://www.islamhouse.com/p/1072
Download :
至圣拜功这本《至圣拜功》是当代著名圣训学家穆罕默德•纳素论丁•艾勒巴尼对其著作《至圣拜功实录》的缩写，圣训学家在书中以提纲要领的形式至圣拜功的全部过程，从念大赞词入拜一直到说塞俩目出拜，完完整整、准确、精细。
作者 : 穆罕默德·纳素论丁·艾勒巴尼
来源 : 伊斯兰图书馆网站——: http://www.islamicbook.ws
源 : http://www.islamhouse.com/p/338890
Download :
《古兰经》后三卷简明注释《古兰经》后三卷简明注释，以及穆斯林所关注的部分律例：这本简明扼要的书包含了穆斯林生活中最需要的《古兰经》经注，律例，信仰和美德等等。这本书分为两部分：第一部分包含了《古兰经》中的后三卷及其注释，源自《经注要义》，作者谢赫穆罕默德•艾勒艾斯盖利。第二部分载包含了穆斯林所关注的部分律例。即：《古兰经》的诵读规则，信仰六十二问，围绕认主学的对话，伊斯兰的裁决两个作证词，清洁，礼拜，天课和朝觐 ，各种不同的裨益，护佑，祈求，记念，一百种尊贵，七十种禁令，附带图片的小净和礼拜的形式，永久之旅。
作者 : 大众学者
校正 : 温姆阿布杜拉 - 艾米娜·达吾德
来源 : http://www.tafseer.info
源 : http://www.islamhouse.com/p/224970
Download :
斋戒的贵重正确的传述证实主的使者（愿主赐福之，并使其平安）曾经以着“赖麦丹”月的到来向他的弟子们报喜，并告诉他们：它是所有的慈悯之、天堂之门被打开、所有的火狱之门被关闭、恶魔都被带上枷锁的月份。
作者 : 阿布杜勒阿齐兹·本·阿布杜拉·本·巴兹
校正 : 温姆阿布杜拉
翻译 : 艾布阿布杜拉·艾哈默德·穆士奎博士
来源 : 利雅得莱布宣传合作办公室
源 : http://www.islamhouse.com/p/56597
Download :
礼节“色兰”的礼节，饮食的礼节，道路与市场的礼节，旅行的礼节，睡觉与醒来的礼节，做梦的礼节，请求允许的礼节，打喷嚏的礼节，探望病人的礼节，穿戴的礼节
作者 : 穆罕默德·本·伊布拉欣·艾勒图外吉利
校正 : 温姆阿布杜拉
翻译 : 艾布阿布杜拉·艾哈默德·穆士奎博士
来源 : 利雅得莱布宣传合作办公室
源 : http://www.islamhouse.com/p/197325
Download :